自從六月去了義大利
對於義大利人、義大利人有著打心裡的喜歡!
愛丁堡國際藝術節裡,有著便宜的“義大利歌劇”
二話不說,訂了票!
若說是音樂劇,去年可是紮實的欣賞過好幾部
心裡有著深深的喜歡
然而,對歌劇,
唯一的印象是“麻雀變鳳凰”裡
李察吉爾帶著女主角去看“阿伊達”
而女主角從聽不懂義大利文的抗拒,到謝幕時的潸然淚下
歌劇,在我心裡,有了具有魔力的面紗
在聲音裡,會直觸感情的最深處~~
帶著興奮的心情,跟恆、四姐一起來到劇院門口
幸運的幫了四姐臨時加買到了一張票
看著魚貫入場的老先生老太太們個個盛裝出席
我心裡不禁自責了起來
唉!實在應該更鄭重的迎接這場饗宴的~
當燈光一暗,我再次感受心裡不住的興奮與期待
雖然知道會完全聽不懂,而且也完全不知道劇情
但除了有英文字幕外,心裡,其實是打算用心去聽的
就在女聲清亮的聲音中,開始了這場戲“L’ORFEO”
劇情很簡單的,男主角摯愛的妻子因被蛇咬而死亡
為了真愛,他奮不顧身勇闖冥界,
用他的音樂與歌聲,打動了冥后為他求情,
冥王無法抗拒老婆的請求答應釋回他老婆的靈魂
唯一的條件是,
在回到人間之前,不論聽到任何聲音都不能回頭望老婆一眼
一旦回頭,老婆,永不存在~
男主角帶著興奮卻又不安的心情緩緩前進
一聲巨響,讓男主角的擔心、不信任與猜疑之弦繃斷
一回頭,看到妻子的眼,興奮的訴說死別的想念
冥王的聲響從天空飄出
永世,兩人無法再相見~~
回到人間,男主角聲聲的痛苦吟唱
在他們曾到過的每一塊土地
世間失去了歡笑的能力,偌大的舞台上
只有他一人的身影,孤寂,重到心裡
回到他最喜愛的大樹面前,
他突然領略自己仍享有大自然的恩澤
他決心為慈愛他的大樹吟唱
而他的聲音,帶來他天上的父
歡喜著他不再因人生的起落而大喜大悲
對人生的苦難有了至了的參透
父子二人回到天界
而心中對摯愛妻子的掛念
則可看到天際最美的星辰而得以聊慰
劇場呈現一股金紅色的熱
呼應著前場黑色冥界幽靈的低聲吟唱
“他,是他心中唯一的救贖,
唯有他自己,能讓他,走出黑暗”
兩個小時又二十分鐘的劇裡
劇情極緩慢的前進著
也許是英文翻譯的極簡化
更感受著整個劇被強大的哀傷拖著步伐沈重
要往前一步,彷彿都那麼那麼難~
老實說,在現場有點坐不住
步調實在太慢太慢了
然而,隔了好幾天的此時
閉上眼卻能感受那悲傷在心裡的震盪
想想,也許是自己習慣了音樂劇的豐富元素
燈光、佈景、多層次的劇情讓自己的情緒輕易被挑動
而歌劇
原來是如此簡單
用著聲音
如此完整的吟出情緒
“絲絲入扣”是此刻想到最好的形容詞
突然間
對於義大利,有多了一層喜歡
這樣完整而直接的性格,在每個地方呈現著
而我,好開心的喜歡著!
- Aug 16 Thu 2007 18:04
戀戀歌劇,戀戀義大利~
close
全站熱搜
留言列表